spagnolo » portoghese

Traduzioni di „afán“ nel dizionario spagnolo » portoghese (Vai a portoghese » spagnolo)

afán [aˈfan] SOST m (ahínco, anhelo)

afán
afã m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
A estas personas les anima siempre un ideal de justicia y un afán de liderazgo, gracias al cual se hacen respetar en cualquier situación.
www.legadomaya.com
Y que están aquí con afán de ayuda.
www.mysteryplanet.com.ar
La abrió con afán pero, en lugar del maestro, se encontró con una anciana.
serconcientes.blogspot.com
Dicho de otra forma: el afán historiográfico de recuperar el pasado de la humanidad es el símil actualizado de la repetición de los mitos cosmogónicos.
www.kalathos.com
En el afán de buscar la felicidad se provocan a sí mismos y a los que los rodean una gran infelicidad.
www.espaciocris.com
Se puede no coincidir con muchas de las cosas que afirma, pero no puede negarse su afán de suscitar nuevos pensamientos.
www.elacople.com
Que aproveche al máximo nuestra creatividad inagotable y conciba una ética - y tal vez una estética - para nuestro afán desaforado y legítimo de superación personal.
www.banrepcultural.org
Y del espectador se ahuyenta el afán de viajar.
biblioteca.derechoaleer.org
Todo este afán empezó como habladurías de patio, después como fanfarronerías de salón y ahora como un propósito confesó.
carolina2012.wordpress.com
En su afán de proteger a las niñas, casi que la mía acaba en la orfandad.
carolachavez.wordpress.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português