Traduzioni di „folgo“ nel dizionario spagnolo » portoghese

folio [ˈfoljo] SOST m

folio

fólio m

folio

folha f

fulgor [fulˈɣor] SOST m

fulgor

fulgor m

Talgo [ˈtalɣo] SOST m

Talgo ABBR Tren Articulado Ligero Goicoechea Oriol

Talgo

trem espanhol de alta velocidade

galgo [ˈgalɣo] SOST m

galgo

galgo m

vulgo [ˈbulɣo] SOST m

vulgo

vulgo m

I . algo [ˈalɣo] PRON indet

algo

algo

algo es algo

já é alguma coisa

¿quieres algo?

quer algo?

me suena de algo

me parece familiar

por algo lo habrá dicho

por algum motivo terá dito

por algo será

é por alguma razão

se cree algo

pensa que é alguém

II . algo [ˈalɣo] AVV

algo

algo

algo así como

algo assim como

fofo (-a) [ˈfofo, -a] AGG

fofo (-a)

fofo(-a)

foco [ˈfoko] SOST m

1. foco (en general):

foco

foco m

2. foco AmLat (bombilla):

foco

lâmpada f

fondo [ˈfon̩do] SOST m

1. fondo (de un cajón):

fondo

fundo m

los bajos fondo

o submundo

en el fondo de su corazón

no fundo do seu coração

irse a fondo

afundar

tocar fondo

chegar ao fundo

2. fondo (de un edificio):

fondo

fundo

al fondo del pasillo

ao final do corredor

mi habitación está al fondo de la casa

meu quarto fica nos fundos da casa

3. fondo (lo esencial):

fondo

âmago m

en el fondo

no fundo

ir al fondo de un asunto

ir a fundo em um assunto

tratar un tema a fondo

tratar um tema a fundo

4. fondo (de un cuadro):

fondo

fundo m

5. fondo SPORT:

fondo

fundo m

medio fondo

meio-fundo m

6. fondo:

fondo FIN, POL

fundo

fondo común

fundo comum

fondo de inversión

fundo de investimento

Fondo Monetario Internacional

Fundo Monetário Internacional

7. fondo pl (medios):

fondo

fundos m pl

foro [ˈforo] SOST m

foro (local)

foro m

foro (local)

fórum m

foro (discusión)

fórum m

forro [ˈforro] SOST m

forro

forro m

folleto [foˈʎeto] SOST m

folleto

folheto m

follar [foˈʎar] VB vb intr, vb trans volg

follar

foder volg

follón [foˈʎon] SOST m colloq

1. follón (alboroto):

follón

confusão f

armar un follón

armar uma confusão

2. follón (asunto enojoso):

follón

apuro m

fogoso (-a) [foˈɣoso, -a] AGG

fogoso (-a)

fogoso(-a)

forofo (-a) [foˈrofo, -a] SOST m (f) colloq

forofo (-a)

fanático(-a) m (f)