Traduzioni di „porra“ nel dizionario spagnolo » portoghese

porra [ˈporra] SOST f

1. porra (bastón):

porra

cassetete m

2. porra colloq (expresión):

¡vete a la porra!

vá pro inferno!

¡porra(s)!

poxa!

porro [ˈporro] SOST m colloq (canuto)

porro

baseado m Bras

porro SOST

Contributo di un utente

porro (canuto) m colloq

charro m colloq

Traduzioni di „porra“ nel dizionario portoghese » spagnolo

porra [ˈpoxa] INTER sl

porra (impaciência)

joder

porra (admiração)

hostia

porra SOST

Contributo di un utente

porra (esperma) f volg

lefa f Spagna volg

porra (esperma) f volg

acabada f AmLat volg

porra (pénis) f volg

polla f Spagna volg

porra (pénis) f volg

verga f AmLat volg

porra-louca <porras-loucas> [ˈpoxa-ˈloka] AGG colloq

porra-louca

chalado(-a)

Esempi per porra

¡vete a la porra!

vá pro inferno!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ahora vienen las porras para saber quién será el heredero de su cargo.

elmundoestaloco.com

A los caballos nos gustaría mandar a la porra las espuelas.

equinoxio.org

Tanto la focal como la apertura son datos que se van a la porra si el que hizo la foto la recortó, cosa bastante habitual.

www.ojodigital.com

En las porras que se organizan para acontecimientos futbolísticos participo arrastrando los pies y hago todo lo posible para quedar en último lugar.

embajadorenelinfierno.blogspot.com

Según la atrabiliaria teoría del señor de las porras, merecerían ser objeto de censura general por su incapacidad para traer prole al mundo.

blogs.deia.com

No necesita levantar la porra contra nuestras costillas, pues sabe tocar los resortes del miedo....

lageneraciony.com

Y aunque me encanta vuestro blog y os sigo y reblogueo con frecuencia, porras, este tipo de cosas tened cuidadillo.

lamatrixholografica.wordpress.com

Ciudadanos, si el hombre no cumple tenemos la potestad de mandarlo a la porra, porque el pueblo es el que decide.

aperturaven.blogspot.com

Tons blother, cojalo chilindrina y mande a la porra a to el mundo o ignorelo, pero no cree úlceras.

catarsisdiaria.wordpress.com

Como todos los años vamos a organizar la porra del campanu.

blogs.lne.es