Traduzioni di „reloj“ nel dizionario spagnolo » portoghese

reloj [rreˈlox] SOST m

reloj

relógio m

reloj de arena

ampulheta f

reloj de cuco

cuco m

reloj despertador

despertador m

reloj de pared

relógio de parede

reloj de pulsera

relógio de pulso

reloj de sol

relógio de sol

ser un reloj colloq

ser um relógio

Esempi per reloj

reloj despertador

despertador m

dar cuerda al reloj

dar corda no relógio

carrera contra reloj

corrida contra o relógio

adelantar el reloj

adiantar o relógio

reloj de arena

ampulheta f

reloj de cuco

cuco m

reloj de pared

relógio de parede

reloj de pulsera

relógio de pulso

reloj de sol

relógio de sol

ser un reloj colloq

ser um relógio

el reloj tocó las tres

o relógio bateu três horas

el reloj de mi padre

o relógio do meu pai

el reloj ha dado las dos

o relógio deu duas horas

en el sentido de las agujas del reloj

no sentido dos ponteiros do relógio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En este caso, algunos conflictos y sentimientos estarán entre el niño y el reloj.

papis.com.ar

No puedes quitarle valides a la teoría de hawkin con un patético argumento de piesas de reloj que ralla en lo ridículo.

www.mysteryplanet.com.ar

Olvídate de la hora del reloj, de lo que es mañana y de lo que fue ayer, lo importante es ahora.

tumeencantas.blogspot.com

Vos que tenés algo más que yo, aunque sae un reloj, no lo merecés, te lo vamos a quita.

www.fabio.com.ar

Todos tenemos un reloj corporal que nos indica cuándo estamos cansados.

cordobatimes.com

Tambien me pasa mucho durante el dia, de repente volteo a ver el reloj y ahi esta!

serconcientes.blogspot.com

También, están los que miran el reloj a cada momento.

redaccion1.bligoo.com.ar

Debemos tomar nuestra vida en nuestras manos, y revertir el reloj biológico.

informatizarte.com.ar

Tiene que ser un reloj, no hay posibilidad de fallar.

www.movilion.com

Es un perfecto reloj dislocado que nunca da la hora... y que no deja de ser reloj.

www.launicarevista.com