Traduzioni di „vértebra“ nel dizionario spagnolo » portoghese

vértebra [ˈberteβra] SOST f ANAT

vértebra

vértebra f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Llevo dos años entrenando y recientemente he sufrido una fisura en una vértebra lumbar y estaré sobre un mes de baja.

blog.hsnstore.com

Cada disco une la cara inferior de la vértebra suprayacente con la superior de la subyacente.

med.unne.edu.ar

Entonces, decidieron hacerle la cuarta operación, una vertebrectomía, que consiste en removerle las vértebras y hacerle un trasplante óseo.

www.venexuela.com

Por lo tanto, es absolutamente necesario mantener las vértebras lumbares erectas en forma voluntaria.

www.bailararabe.com

Estas dos palabras, espondilitis y anquilosante hacen referencia a un proceso de fusión vertebral, pues spondylos significa vértebra y ankylos obviamente anquilosis.

www.atiende.tv

Cuando una vértebra se desplaza hacia delante sobre la otra, puede desalinearse y presionar los nervios, lo que causa dolor.

espanol.consumerreports.org

El relajar el espacio entre las vértebras también baja un poco la cabeza y la barbilla.

www.insightmeditationcenter.org

El transeúnte sonámbulo se rompió una vértebra, aunque llevaba como amuleto un trébol de cuatro hojas.

faculty.washington.edu

Las radiografías detectan un fragmento de bala alojado en el cuarto espacio intercostal derecho, entre la piel y la sexta vértebra dorsal.

leninfisher.blogspot.com

Usted puede necesitar una cirugía para retirar estos pedazos de vértebra o de disco.

www.allinahealth.org