Traduzioni di „Anrichteraum“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

pericotera [perikoˈtera] SOST f Perù

pericotera

Mausefalle f

auriculoterapia [au̯rikuloteˈrapja] SOST f MED

auriculoterapia

Auriculotherapie f

auriculoterapia

Ohrakupunktur f

I . cicatero (-a) [θikaˈtero, -a] AGG

1. cicatero (tacaño):

cicatero (-a)

geizig

cicatero (-a)

knaus(e)rig colloq

2. cicatero (susceptible):

cicatero (-a)

empfindlich

es un cicatero de miedo, se enfada por lo más mínimo

er ist dermaßen empfindlich, bei der kleinsten Kleinigkeit ist er beleidigt

es muy cicatero con el trabajo y no deja pasar el mínimo fallo

bei der Arbeit ist er sehr pingelig; er lässt nicht den geringsten Fehler durchgehen

II . cicatero (-a) [θikaˈtero, -a] SOST m (f)

cicatero (-a)

Knauser m colloq

tiritera [tiriteˈar] SOST f

tiritera

Frösteln nt

jicotera [xikoˈtera] SOST f AmC, Mess

jicotera

Wespennest nt