Traduzioni di „Flamencogesang“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

I . flamenco² (-a) [flaˈmeŋko, -a] AGG

1. flamenco (de Flandes):

flamenco (-a)

flämisch

2. flamenco (andaluz):

flamenco (-a)

Flamenco-

cante flamenco

Flamenco m

guitarra flamenca

Flamencogitarre f

3. flamenco (chulo):

flamenco (-a)

angeberisch

flamenco (-a)

großspurig

4. flamenco Hond, PRico (delgado):

flamenco (-a)

mager

flamenco (-a)

hager

II . flamenco² (-a) [flaˈmeŋko, -a] SOST m (f)

flamenco (-a)

Flame(Flämin) m (f)

flamencología [flameŋkoloˈxia] SOST f sin pl MUS

flamencología

Flamencokunde f

flamencólogo (-a) [flameŋˈkoloɣo, -a] SOST m (f)

flamencólogo (-a)

Flamencospezialist(in) m (f)

flamenquín [flameŋˈkin] SOST m GASTR

flamenquín

panierte, gebratene Röllchen aus gekochtem Schinken mit Käsefüllung

flamenquería [flameŋkeˈria] SOST f colloq

flamenquería

Angeberei f

flamenquería

Prahlerei f

flamenquilla [flameŋˈkiʎa] SOST f

1. flamenquilla (plato):

flamenquilla

kleine Servierplatte f

2. flamenquilla BOT:

flamenquilla

Ringelblume f

flamenquismo [flameŋˈkismo] SOST m

flamenquismo

Flamencoleidenschaft f

flamenquismo

Liebe f zum Flamenco

flamboyán [flamβoˈɟan] SOST m, flamboyano [flamβoˈɟano] SOST m AmLat BOT

flamboyán

rot blühender Zierbaum der Antillen

minnesang [mineˈsaŋ] SOST m sin pl LETTER

minnesang

Minnesang m

aflamencado (-a) [aflameŋˈkaðo, -a] AGG

aflamencado (-a)

nach Flamenco-Art

aflamencado (-a)

im Flamenco-Stil

el vestido de novia era muy aflamencado

das Brautkleid war sehr dem Flamenco-Stil nachempfunden