Traduzioni di „Smalte“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

esmalte [esˈmal̩te] SOST m

1. esmalte:

esmalte (barniz)

Schmelz m

esmalte (sobre metal)

Email nt

esmalte (sobre metal)

Emaille f

esmalte (sobre porcelana)

Glasur f

esmalte (de color azul)

Schmalte f

esmalte de laca

Emaillack m

sin esmalte

unglasiert

2. esmalte (de uñas):

esmalte

Nagellack m

3. esmalte (labor):

esmalte

Emaillierung f

4. esmalte (objeto):

esmalte

Emailarbeit f

pulsera con esmaltes

emaillierter Armreif

5. esmalte (de los dientes):

esmalte

Zahnschmelz m

6. esmalte (lustre):

esmalte

Glanz m

7. esmalte (adorno):

esmalte

Verzierung f

falte [ˈfal̩te] SOST m Cile

falte

Hausierer m

malta [ˈmal̩ta] SOST f

1. malta (producto de cebada):

malta

Malz nt

2. malta (sucedáneo del café):

malta

Malzkaffee m

3. malta Arg (cerveza):

malta

Malzbier nt

salteo [sal̩ˈteo] SOST m

1. salteo (asalto):

salteo

Überfall m

2. salteo GASTR:

salteo

Anbraten nt

resalte [rreˈsal̩te] SOST m

1. resalte (saliente):

resalte

Absatz m

resalte

Vorsprung m

resalte del árbol TECN

Wellenschulter f

2. resalte (señalamiento):

resalte

Hervorhebung f

peralte [peˈral̩te] SOST m TECN

peralte

Überhöhung f

maltear [mal̩teˈar] VB vb trans

maltear

mälzen

maltaje [mal̩ˈtaxe] SOST f

maltaje

Mälzen nt

smash [esˈmaʃ] SOST m SPORT

smash

Schmetterschlag m

smash

Smash m

I . maltés² (-esa) [mal̩ˈtes(a)] AGG

maltés (-esa)

maltesisch

II . maltés² (-esa) [mal̩ˈtes(a)] SOST m (f) (habitante)

maltés (-esa)

Malteser(in) m (f)

quitaesmalte [kitaesˈmal̩te] SOST m

quitaesmalte

Nagellackentferner m

smartphone [esˈmarfon] SOST m

smartphone

Smartphone nt

Malta [ˈmal̩ta] SOST f

Malta

Malta nt

Orden de Malta

Malteserorden m

fiebre de Malta, fiebres Maltas

Maltafieber nt

altea [al̩ˈtea] SOST f BOT

altea

Althee f

altea

Eibisch m

I . maltón (-ona) [mal̩ˈton, -ona] AGG SAm

maltón (-ona)

frühreif

II . maltón (-ona) [mal̩ˈton, -ona] SOST m (f) SAm

maltón (-ona)

Frühentwickelte(r) f(m)