Traduzioni di „Sophisma“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

sopista² [soˈpista] SOST mf

sopista

Bettler(in) m (f)

sopaipa [soˈpai̯pa] SOST f GASTR

sopaipa

eine Art Waffelteig

I . enchismar [enʧisˈmar] VB vb trans PRico, RDom

enchismar

klatschen

enchismar

tratschen colloq

II . enchismar [enʧisˈmar] VB vb rifl

enchismar enchismarse Perù (enojarse):

enchismarse con

sich ärgern über +acc

neurisma [neu̯ˈrisma] SOST f MED

neurisma

Aneurysma nt

aporisma [apoˈrisma] SOST m MED

aporisma

Hämatom nt

aporisma

Bluterguss m

sopada [soˈpaða] SOST f region (natillas)

sopada

≈ Cremespeise f

sopera [soˈpera] SOST f

sopera

Suppenschüssel f

sopeña [soˈpeɲa] SOST f

sopeña

Platz m unter einem Felsvorsprung

sopapa [soˈpapa] SOST f Bol, CSud

sopapa

Saugglocke f

sopesar [sopeˈsar] VB vb trans

1. sopesar (pesar):

sopesar

(in der Hand) wiegen

2. sopesar (problemas, dificultades, ventajas):

sopesar

abwägen

sopanda [soˈpan̩da] SOST f

1. sopanda (madero):

sopanda

(horizontaler) Stützbalken m

2. sopanda STOR (correón):

sopanda

Kutschentragriemen m

soplido [soˈpliðo] SOST m

1. soplido (acción):

soplido

Blasen nt

soplido

Pusten nt

2. soplido:

soplido (de viento)

Winden nt

soplido (de viento)

Wehen nt

soplido (muy leve)

Hauch m