Traduzioni di „abbondante“ nel dizionario spagnolo » tedesco

abundante [aβun̩ˈdan̩te] AGG

abundante

reichlich

abundante

reichhaltig

abundante en algo

reich an etw

mondante [mon̩ˈdan̩te] AGG colloq

mondante

in guter Stimmung

mandante [man̩ˈdan̩te] SOST mf

mandante (cliente)

Auftraggeber(in) m(f)

mandante DIR

Mandant(in) m(f)

lindante [lin̩ˈdan̩te] AGG

lindante

angrenzend

viandante [bjan̩ˈdan̩te] SOST mf

1. viandante (en el tráfico):

viandante

Fußgänger(in) m (f)

2. viandante (de viaje):

viandante

Reisende(r) f(m)

malandante [malan̩ˈdan̩te] AGG

malandante

vom Pech verfolgt

malandante

unglückselig

persona malandante

Unglücksrabe m colloq

persona malandante

Pechvogel m colloq

redundante [rreðun̩ˈdan̩te] AGG

redundante

überflüssig

redundante

redundant

I . colindante [kolin̩ˈdan̩te] AGG

colindante

angrenzend

II . colindante [kolin̩ˈdan̩te] SOST mf DIR

colindante

Grundstücksnachbar(in) m (f)

comandante [koman̩ˈdan̩te] SOST mf

1. comandante MILIT:

comandante

Befehlshaber(in) m (f)

comandante

Kommandeur(in) m (f)

comandante (grado)

Kommandant(in) m (f)

comandante (grado)

Oberst(Frau Oberst) m (f)

comandante en jefe

Oberbefehlshaber(in) m (f)

comandante en jefe

Chefkommandant(in) m (f)

2. comandante NAUT:

comandante

Kommandant(in) m (f)

comandante

(Schiffs)kapitän(in) m (f)

3. comandante AVIAZ:

comandante

(Flug)kapitän(in) m (f)

segundo (-a) comandante

Vizekommandant(in) m (f)

I . demandante [deman̩ˈdan̩te] AGG

demandante

antragstellend

demandante DIR

klagend

II . demandante [deman̩ˈdan̩te] SOST mf

demandante

Antragsteller(in) m (f)

demandante DIR

Kläger(in) m (f)

demandante de un derecho [o de una pretensión]

Anspruchsberechtigte(r) m

demandante en reconvención

Gegenkläger m

adeudante [aðeu̯ˈðan̩te] SOST mf FIN

adeudante

Zollschuldner(in) m (f)

comodante [komoˈðan̩te] SOST mf DIR

comodante

Verleiher(in) m (f)

cabildante [kaβil̩ˈdan̩te] SOST m SAm

cabildante

Ratsmitglied nt

ayudante SOST

Contributo di un utente

ayudante de cocina m

Küchenhilfe f