Traduzioni di „aletismo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

atletismo [aðleˈtismo] SOST m sin pl SPORT

atletismo

Leichtathletik f

ascetismo [asθeˈtismo] SOST m sin pl

1. ascetismo (modo de vida):

ascetismo

Askese f

2. ascetismo (doctrina):

ascetismo

Aszetik f

ascetismo

Asketik f

patetismo [pateˈtismo] SOST m sin pl

1. patetismo (que conmueve):

patetismo

Bewegende(s) nt

patetismo

Ergreifende(s) nt

patetismo

Tragik f

2. patetismo pegg (sentimentalidad exagerada):

patetismo

Pathetik f

patetismo

Pathos nt

pietismo [pjeˈtismo] SOST m RELIG

pietismo

Pietismus m

eretismo [ereˈtismo] SOST m MED, PSIC

eretismo

Reizbarkeit f

eretismo

Erethismus m

magnetismo [maɣneˈtismo] SOST m

magnetismo

Magnetismus m

magnetismo

Anziehungskraft f

magnetismo terrestre

Erdmagnetismus m

magnetismo terrestre

Erdanziehungskraft f

magnetismo animal

animalische Anziehung

ejercer un intenso magnetismo sobre alguien

eine magnetische Anziehungskraft auf jdn ausüben

docetismo [doθeˈtismo] SOST m sin pl FILOS, RELIG

docetismo

Doketismus m

quietismo [kjeˈtismo] SOST m sin pl

1. quietismo (quietud):

quietismo

Stille f

quietismo

Ruhe f

2. quietismo (doctrina):

quietismo

Quietismus m

fonetismo [foneˈtismo] SOST m LING

fonetismo

Lautschrift f mittels Buchstaben

cenetismo [θeneˈtismo] SOST m

cenetismo

Anarchosyndikalismus m der CNT

eidetismo [ei̯ðeˈtismo] SOST m sin pl PSIC

eidetismo

Eidetik f

mimetismo [mimeˈtismo] SOST m

1. mimetismo ZOOL:

mimetismo

Mimes(i)e f

mimetismo

Mimikry f

2. mimetismo (para agradar):

mimetismo

Schöntun nt

mimetismo

(falsche) Schmeichelei f

mahometismo [maomeˈtismo] SOST m

mahometismo

Islam m

mahometismo

Mohammedanismus m

analfabetismo [analfaβeˈtismo] SOST m sin pl

1. analfabetismo (estado, calidad de analfabeto):

analfabetismo

Analphabetismus m

2. analfabetismo (conjunto de analfabetos):

analfabetismo

Analphabetentum nt

profetismo [profeˈtismo] SOST m

profetismo

Prophetenlehre f

secretismo [sekreˈtismo] SOST m

secretismo

Geheimnistuerei f

secretismo

Geheimniskrämerei f

hermetismo [ermeˈtismo] SOST m

hermetismo

Verschlossenheit f

sincretismo [siŋkreˈtismo] SOST m FILOS, LING

sincretismo

Synkretismus m

diamagnetismo [djamaɣneˈtismo] SOST m FIS

diamagnetismo

Diamagnetismus m

geomagnetismo [xeomaɣneˈtismo] SOST m

1. geomagnetismo (fenómenos):

geomagnetismo

Erdmagnetismus m

geomagnetismo

Geomagnetismus m

2. geomagnetismo (disciplina):

geomagnetismo

Geomagnetik f