Traduzioni di „asomos“ nel dizionario spagnolo » tedesco

asomo [aˈsomo] SOST m

asomo

Anflug m

asomo

Spur f

hay asomos de recuperación económica

es gibt Anzeichen für eine Wiederbelebung der Wirtschaft

no pienso en ello ni por asomo

ich denke nicht im Entferntesten daran

¿tienes miedo? — ni por asomo

hast du Angst? — keine Spur

sin el menor asomo de...

ohne die leiseste Spur von ...

asomo SOST

Contributo di un utente

asomo m

Andeutung f

Esempi per asomos

hay asomos de recuperación económica

es gibt Anzeichen für eine Wiederbelebung der Wirtschaft

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Van despavoridos, buscando refugio, de un fenómeno natural que incomoda y espanta los asomos de cualquier cara festiva.

le-refleckt.blogspot.com

Es mezquino ofenderse por tan dulces asomos, cuando todos sabemos que mamíferos somos, separados del mono por un mísero gen...

maremagnumdequisicosillas.blogspot.com

Un muro que no deja ver las torres - - lindamente feas - - enseña, en cambio, iluminadas por asomos fronteros de cielo, tres ventanales, de azules cristales dormilones.

hablasonialuz.wordpress.com