Traduzioni di „butacas“ nel dizionario spagnolo » tedesco

butaca [buˈtaka] SOST f

1. butaca (silla):

butaca

Lehnstuhl m

2. butaca (de cine, de teatro):

butaca

Parkettsitz m

butaca SOST

Contributo di un utente

butaca (semejante a sillón) f

kleiner Sessel m

Esempi per butacas

patio de butacas

Parkettsitze m pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tapizamos sillas, sillones, tresillos, butacas, mecedoras, descalzadoras y toda clase de tapicerias...

www.yofuiaegb.com

Cuenta con numerosos espacios portaobjetos entre ellos en las contrapuertas, entre las butacas delanteras, revisteros, posalatas, guarda anteojos, guantera, etc sumando un volumen de 23 dm3.

www.16valvulas.com.ar

Lo que nos sigue pasando es que en la gira que arrancamos la semana pasada nos sigue pareciendo raro tocar en lugares con butacas.

corrienteimperfecta.com.ar

Lo demás todo bien, consumo, reacción, insonoridad exterior, no hay ruidos de plásticos, butacas comodas, pero el frenaje pudiera ser mejor.

www.cosasdeautos.com.ar

Es muy linda, con una comodidad increíble para el que maneja y los acompañantes, principalmente en las butacas traseras.

www.16valvulas.com.ar

Las butacas infantiles no son un simple accesorio para el auto, sino que puede significar la diferencia entre la vida y la muerte.

www.rafaela.com

Arrimado a la pared, después de la sombrerera había un juego de butacas con brazos y su respectiva mesita.

www.hableconmigo.com

Nótese que se ven varios mozos en las butacas, para distinguir la prueba.

www.cinesargentinos.com.ar

Más allá, a sólo unas butacas de distancia se encuentra ella, con su apariencia de vieja remilgada y sus sedas repetidas.

www.losnoveles.net

Un grupo rompió el alambrado y otros inadaptados arrojaron las butacas hacia la cabecera de abajo, donde estaban ubicados los locales.

acaestalahinchada.blogspot.com