Traduzioni di „compartimiento“ nel dizionario spagnolo » tedesco

compartimento [kompartiˈmen̩to], compartimiento [kompartiˈmjen̩to] SOST m

compartimento

Abteilung f

compartimento (casilla)

Fach nt

compartimento FERR

Abteil nt

compartimento AVIAZ

Raum m

compartimento de alquiler (en un banco)

Bankschließfach nt

compartimento de carga

Laderaum m

compartimento de equipajes

Gepäckraum m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sus ojos chocaron nuevamente, entonces ella salio como un bólido del compartimiento.

www.fanfiction.net

Cuando controle y haga el reemplazo del aceite, asegúre se de que ningún material extraño caiga accidentalmente en el compartimiento del lubricante.

demotosonline.com

En otras palabras, ta hagia es el segundo compartimiento.

www.ellenwhiteexposed.com

Se preguntaban si los compartimientos nucleares tenían una función en la activación del gene var.

www.hhmi.org

Mi amigo vio máquinas con capacidad para conducir más de 40 o 50 personas, y además apreciable cantidad de carga en compartimientos especiales.

www.bibliotecapleyades.net

Hay compartimientos en cada lado que contienen mopas, artículos de limpieza, bicheros con ganchos y astas para etiquetar.

www.revistamundonautico.com

Puede inyectarse también un esteroide del tipo de la cortisona en el compartimiento del tendón como otra opción de tratamiento.

www.assh.org

Sin embargo, los niveles de radiación en los demás compartimientos son muy altos.

axxon.com.ar

Estas membranas tilacoides forman un tercer compartimiento en los cloroplastos, llamado espacio tilacoideo.

www.botanica.cnba.uba.ar

Soler abre un compartimiento debajo del fregadero y extrae armas que coloca sobre la madera como si organizara una exhibición.

ficcionbreve.org