Traduzioni di „concursos“ nel dizionario spagnolo » tedesco

concurso [koŋˈkurso] SOST m

1. concurso (coincidencia):

concurso

Zusammentreffen nt

2. concurso (oposición):

concurso

Ausschreibung f

concurso ARCHIT

Wettbewerb m

concurso ARCHIT

Ausschreibung f

3. concurso (torneo):

concurso

Wettbewerb m

concurso SPORT

Wettkampf m

concurso hípico

Reitturnier nt

concurso público (convocatoria)

öffentliche Ausschreibung

concurso público (certamen)

Preisausschreiben nt

concurso de televisión [o televisivo]

Fernsehquiz nt

concurso de ventas ECON

Verkaufswettbewerb m

4. concurso (ayuda):

concurso

Unterstützung f

5. concurso (asistencia de público):

concurso

Teilnahme f

6. concurso DIR:

concurso

Konkurs m

concurso de acreedores

Gläubigerversammlung f

concurso subasta <concursos subasta> [koŋˈkurso suˈβasta] SOST m

concurso subasta

öffentliche Ausschreibung f

Esempi per concursos

en los concursos de televisión primero hacen una criba de candidatos

für die Fernsehwettbewerbe werden die Kandidaten einem Auswahlverfahren unterzogen