Traduzioni di „cortadora“ nel dizionario spagnolo » tedesco

cortadora [kortaˈðora] SOST f

cortadora (herramienta)

Schneidegerät nt

cortadora (herramienta)

Schneidewerkzeug nt

cortadora (máquina)

Schneidemaschine f

cortadora de pan

Brotschneidemaschine f

I . cortador(a) [kortaˈðor(a)] AGG

cortador(a)

schneidend

II . cortador(a) [kortaˈðor(a)] SOST m(f)

cortador(a)

Zuschneider(in) m (f)

cortador SOST

Contributo di un utente

cortador (dispositivo para cortar) m

Abschneider m

cortador (dispositivo para cortar) m

Schneider m

Esempi per cortadora

cortadora de pan

Brotschneidemaschine f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Su cortadora eléctrica se había dañado, haciéndole perder dos horas de trabajo.

www.promonegocios.net

No hay rastros de ets, ni de cortadoras laser hechas con tronco, ni ninguna otra cosa.

www.proyectosandia.com.ar

Sin embargo, el nivel de ruido no supera, por ejemplo, al nivel de ruido causado por una cortadora de pasto.

cafeconcert.relacionarse.com

Tratando de recuperar el tiempo, partió dos cierras de su cortadora.

www.promonegocios.net

Esta empresa local, vendía dentro de su parque de máquinas dos extrusoras para film soplado y dos cortadoras.

www.ingenieriaplastica.com

Y le grito al teléfono y a la cortadora de césped.

www.laautenticadefensa.net

Creo también que es una excelente idea, se evita tener que estar usando cortadoras que usan gasolina.

diarioecologia.com

Ya no necesitamos una cortadora láser o una máquina de fabricación de circuitos integrados.

www.sorayapaniagua.com

Por otra parte, la empresa utiliza electricidad para hacer funcionar equipos como la máquina cortadora, los molinos, las mezcladoras, la embutidora, la emulsificadora, entre otros.

www.mirahonduras.org

La sal, las cortadoras de césped, los cuervos...

www.todaslascriticas.com.ar