Traduzioni di „daginn“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

agino [aˈxino] SOST m colloq

agino

große Mühe f

agino

Riesenanstrengung f

vagina [baˈxina] SOST f ANAT

vagina

Scheide f

vagina

Vagina f

dañino (-a) [daˈɲino, -a] AGG

dañino (-a)

schädlich

adagial [aðaˈxjal] AGG

adagial

sprichwörtlich

paginar [paxiˈnar] VB vb trans

paginar

paginieren

paginar

mit Seitenzahlen versehen

vaginal [baxiˈnal] AGG ANAT

vaginal

vaginal fachspr

vaginal

Scheiden-

tiene una infección vaginal

sie hat eine Scheideninfektion

dancing <dancings> [ˈdansiŋ] SOST m colloq

1. dancing (baile):

dancing

Tanz m

2. dancing (lugar):

dancing

Tanzlokal nt

3. dancing (cabaret):

dancing

Nachtlokal nt

dagame [daˈɣame] SOST m AmLat BOT

dagame

kelchblättrige weißblühende Baumart

adagio [aˈðaxjo] SOST m

1. adagio (proverbio):

adagio

Spruch m

2. adagio MUS:

adagio

Adagio nt

magín [maˈxin] SOST m colloq

magín

Einbildungskraft f

magín

Fantasie f

página [ˈpaxina] SOST f

1. página (hoja):

página

Seite f

Páginas Amarillas

Gelbe Seiten® pl

página de códigos

Zeichensatztabelle f

página de códigos

Codepage f

página de cubierta

Umschlagseite f

página PostScript

PostScript-Seite f

página principal [o inicial] INFORM

Homepage f

página web

Web-Seite f

ajustar las páginas TIPOGR

die Seiten umbrechen

pasar la página (adelante) INFORM

(vor)blättern

2. página fig (episodio):

página

Kapitel nt

página

Ereignis nt

pasar página

das Kapitel abschließen

una triste página de su vida

ein trauriges [o. dunkles] Kapitel in seinem/ihrem Leben

una página gloriosa

eine ruhmreiche Tat

3. página (locuzione):

estar en la misma página (con alguien) Mess

(mit jdm) auf der gleichen Wellenlänge liegen

estar en la misma página (con alguien) Mess

(mit jdm) die gleiche Wellenlänge haben

daga [ˈdaɣa] SOST f

daga

Dolch m

daga (machete)

Machete f

daga (machete)

Buschmesser nt

dan [dan] SOST m SPORT

dan

Dan m