Traduzioni di „empuercarse“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . empuercar <c → qu> [empwerˈkar] VB vb trans

empuercar

versauen colloq

II . empuercar <c → qu> [empwerˈkar] VB vb rifl

empuercar empuercarse:

empuercarse

sich versauen colloq

empurrarse [empuˈrrarse] VB vb rifl AmC

empurrarse

zornig werden

empurrarse

wütend werden

empericarse <c → qu> [emperiˈkarse] VB vb rifl

1. empericarse Mess (encaramarse):

empericarse a

hochklettern +acc

2. empericarse Col (emborracharse):

empericarse

sich betrinken

emperrarse [empeˈrrarse] VB vb rifl colloq

1. emperrarse (obstinarse):

emperrarse en

stur beharren auf +dat

emperrarse en

hartnäckig bestehen auf +dat

2. emperrarse (encapricharse):

emperrarse en

vernarrt sein in +acc

3. emperrarse (no ceder):

emperrarse

sich widersetzen

emperrarse

Widerstand leisten

4. emperrarse (encolerizarse):

emperrarse

hochgehen

emperrarse

in die Luft gehen

empulgarse <g → gu> [empulˈɣarse] VB vb rifl

empulgarse

Flöhe bekommen

empulgarse

sich dat Flöhe zuziehen

entercarse <c → qu> [en̩terˈkarse] VB vb rifl

entercarse

hartnäckig werden

empicarse <c → qu> [empiˈkarse] VB vb rifl

empicarse por

verrückt sein nach +dat

empadrarse [empaˈðrarse] VB vb rifl

empadrarse

sich zu sehr auf seinen Vater oder auf seine Eltern fixieren

emporrarse [empoˈrrarse] VB vb rifl sl

emporrarse

einen Joint rauchen

emporrarse

kiffen

empoderarse VB

Contributo di un utente

empoderarse de algo vb rifl

sich etw (Dativ) bemächtigen vb rifl