Traduzioni di „inasequible“ nel dizionario spagnolo » tedesco

inasequible [inaseˈkiβle] AGG

inasequible

unerreichbar

inasequible (a causa del precio)

unerschwinglich

el alto precio de la casa la hace inasequible para nosotros

das Haus ist für uns unerschwinglich

el alto precio de la casa la hace inasequible para nosotros

wir können uns das Haus nicht leisten

Esempi per inasequible

el alto precio de la casa la hace inasequible para nosotros

wir können uns das Haus nicht leisten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En bañador, inasequible al desaliento, anunció a diestro y siniestro que no había pasado nada.

maria-sarmiento.blogspot.com

La barrera sigue ahí, por mucho que nos empecinemos, el mundo exterior (ya lo dice la palabra) sigue inasequible.

jackrational.blogspot.com

Da la impresión de que cada vez entendemos menos lo que leemos por un exceso de información que raya lo inasequible.

eulez.blogspot.com

El empuje de la calle, inasequible a las concesiones parciales del poder, regresó con fuerza redoblada.

www.cidob.org

Porque ese no dejar de intentar, esa constancia inasequible al desaliento nos hará llegar a la meta.

www.frarosacruzpy.org

Las sustancias químicas producidas en el mundo vegetal y animal sigue todavía siendo cosas en sí, inasequibles para el razonamiento subjetivo marxista.

www.samael.org

Cuarta, que ese objeto arduo sea posible de conseguir, pues nadie espera lo que es absolutamente inasequible.

www.dudasytextos.com

Ni el talento ni tan siquiera la educación puede sustituir la falta de esta capacidad de ser inasequible al desaliento.

hijosdelossuenos.blogspot.com

Cada persona crea de modo distinto, aunque aprendamos unos de otros siempre queda un elemento inasequible.

arrobaeudoxa.wordpress.com

Muchas virtudes tiene el ideal, pero la mayor es la de ser inasequible.

www.bauleros.org