Traduzioni di „indespensable“ nel dizionario spagnolo » tedesco

indispensable [in̩dispenˈsaβle] AGG

indispensable

unerlässlich

indispensable

unabdingbar

lo (más) indispensable

das Allernötigste [o. Allernotwendigste]

el requisito indispensable es...

die unabdingbare Voraussetzung ist ...

indefensable [in̩defenˈsaβle] AGG

indefensable (argumento)

unhaltbar

indefensable (hecho, delito)

nicht zu rechtfertigen

indefensable (hecho, delito)

unentschuldbar

I . indeseable [in̩deseˈaβle] AGG

indeseable

nicht wünschenswert

indeseable

unerwünscht

II . indeseable [in̩deseˈaβle] SOST mf

1. indeseable (persona mala):

indeseable

Schurke m

indeseable

Lump m

2. indeseable (persona non grata):

indeseable

unerwünschte Person f

indesignable [in̩desiɣˈnaβle] AGG

indesignable (imposible de señalar)

unbenennbar

indesignable (difícil de señalar)

schwer zu benennen

dispensable [dispenˈsaβle] AGG

dispensable

erlässlich

incompensable [iŋkompenˈsaβle] AVV

incompensable

nicht auszugleichen

incompensable

nicht kompensierbar

la ausencia de los padres era incompensable

die Abwesenheit der Eltern war durch nichts zu kompensieren