Traduzioni di „indtil“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

I . inútil [iˈnutil] AGG

1. inútil (que no sirve):

inútil

unbrauchbar

inútil

unnütz

inútil MILIT

(wehrdienst)untauglich

¡qué tipo más inútil!

so ein unnützer Kerl!

2. inútil:

inútil (esfuerzo)

nutzlos

inútil (esfuerzo)

vergeblich

inútil (intento)

vergeblich

3. inútil (sin sentido):

inútil

sinnlos

inútil

zwecklos

inútil

müßig

II . inútil [iˈnutil] SOST mf (torpe)

inútil

Taugenichts m

inútil

Nichtsnutz m

inútil de guerra

Kriegsverletzte(r) f(m)

inútil laboral

Arbeitsunfähige(r) f(m)

indócil [in̩ˈdoθil] AGG

1. indócil (desobediente):

indócil

unbeugsam

indócil

ungehorsam

2. indócil (cabezota):

indócil

starrköpfig

indócil

eigensinnig

I . indio (-a) [ˈin̩djo, -a] AGG

1. indio (de la India):

indio (-a)

indisch

2. indio (de América):

indio (-a)

indianisch

3. indio (locuzione):

en fila india

im Gänsemarsch

II . indio (-a) [ˈin̩djo, -a] SOST m (f)

1. indio (de la India):

indio (-a)

Inder(in) m (f)

2. indio (de América):

indio (-a)

Indianer(in) m (f)

3. indio (locuzione):

hacer el indio (tonterías)

den Kasper spielen

hacer el indio (tonterías)

Blödsinn machen

hacer el indio (el ridículo)

sich lächerlich machen