Traduzioni di „ineptitud“ nel dizionario spagnolo » tedesco

ineptitud [ineptiˈtuð ] SOST f

1. ineptitud (incapacidad):

ineptitud para

Unfähigkeit f zu +dat

2. ineptitud (incompetencia):

ineptitud para

Untauglichkeit f für +acc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los quince minutos de cortesía, como derecho adquirido y desaparecido en la zona azul, es un baldón de ineptitud de la incompetencia opositora.

www.radioharo.com

Siempre vas a ser recordado por tu ineptitud.

www.baraderoteinforma.com.ar

Estamos ante una película que se autodestruye, convirtiéndose en mucho menos de lo que aparentaba, por propia ineptitud.

www.todaslascriticas.com.ar

Están dando ejemplo de ineptitud y sobre todo de falta de conocimientos en lo que a recursos humanos se refiere.

heraldodeoregon.wordpress.com

Tratamientos contra la avaricia, la corrupción, la ineptitud y el robo público no se han inventado todavía...

danielfuente.blogspot.com

Y de momento les funciona, echar la culpa de su ineptitud y despilfarro a los de fuera.

danielfuente.blogspot.com

Tantos años de dirigencia han demostrado ineptitud pero no hubo que esperar tanto para saberlo.

venezolanoscapitalistas.blogspot.com

Todo problema puede atribuirse en su raíz más básica a alguna forma de estupidez o ineptitud de parte de alguno de los personajes.

dangeru.net

Lamentablemente, hoy es evidente que han aumentado la corrupción y la ineptitud.

enfermedadelalma.blogspot.com

Hemos sentido que eso es algo mucho más grande que nuestra propia ineptitud evidente en la conducción del mundo.

conspiraciones1040.blogspot.com