Traduzioni di „inhibirse“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . inhibir [iniˈβir] VB vb trans

1. inhibir (reprimir):

inhibir

unterdrücken

2. inhibir BIOL:

inhibir

hemmen

3. inhibir DIR:

inhibir

(einen Richter) ablehnen

II . inhibir [iniˈβir] VB vb rifl

inhibir inhibirse:

inhibirse de/en

sich heraushalten aus +dat

inhibirse de hacer algo

sich zurückhalten, etw zu tun

Esempi per inhibirse

inhibirse de hacer algo

sich zurückhalten, etw zu tun

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Inhibirse de proporcionarles la manutención obligatoria, legal o extralegal, es un crimen, por muchas peleas que haya habido en el matrimonio.

blog.micumbre.com

Inhibirse de hacerlo es una falta grave, muchas veces con resultados irreversibles.

matrimonioyfamilia.net

Inhibirse de los graves problemas que pudieran tener los hijos, aunque estén viviendo independientemente, también es faltar al compromiso familiar, que en su día adquirieron.

matrimonioyfamilia.net