Traduzioni di „injuriar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

injuriar [iŋxuˈrjar] VB vb trans

injuriar (con palabras)

beschimpfen

injuriar (con acciones o palabras)

beleidigen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A mí me injuriaron y me amenazaron, fue una campaña de desprestigio contra mí.

www.ratingcero.com

Un personaje sin talento, cobarde y dado a la injuria.

www.pajarorojo.info

Nada que objetar a que haya periódicos de diferentes ideologías, pero de ahí a insultar, calumniar o injuriar hay un buen trecho.

lacomunidad.elpais.com

Se puede injuriar a una persona a traves de una imagen ridicula.

www.todoelderecho.com

Los izquierdistas y los ignorantes, no dialogan ni defienden sus ideas, solo insultan e injurian a quienes los confrontan.

periodicotribuna.com.ar

A mí me han insultado e injuriado de tantas formas que ya he dejado de contar las.

www.devoradoradelibros.com

Puede sobreponerse al deseo instintivo de devolver daño por daño e injuria por injuria.

conocimientoexacto.blogspot.com

Los que se encaran a la mayoría de la injurias, sufrimientos y dificultades.

www.gospelway.com

Que hecho de barba, aún nos injuria en su carcoma de secreto silencio.

lageneraciony.com

No es lo mismo injuriar en un periódico que en un blog.

liberalismodemocratico.wordpress.com