Traduzioni di „innigst“ nel dizionario spagnolo » tedesco

innivar [inniˈβar] VB vb trans (cubrir con nieve artificial)

innivar

beschneien

las pistas de esquí se tienen que innivar

die Skipisten müssen beschneit werden

innivar una gran superficie

eine große Fläche beschneien (lassen)

indigno (-a) [in̩ˈdiɣno, -a] AGG

1. indigno (desmerecedor):

indigno (-a)

unwürdig

indigno (-a)

nicht wert

indigno de confianza

nicht vertrauenswürdig

con todo ello ha demostrado que es indigno de nuestra amistad

bei alledem hat er bewiesen, dass er unsere Freundschaft nicht wert ist [o. verdient hat]

2. indigno (vil):

indigno (-a)

niederträchtig

indigno (-a)

gemein

insigne [inˈsiɣne] AGG

1. insigne:

insigne (personaje público)

prominent

insigne (científico, poeta)

erlaucht ricerc

2. insigne (tontería):

insigne

sehr groß