Traduzioni di „konsolidierter“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . consolidar [konsoliˈðar] VB vb trans

1. consolidar (intensificar):

consolidar

festigen

consolidar

konsolidieren

2. consolidar (robustecer):

consolidar

verstärken

3. consolidar ECON:

consolidar

konsolidieren

II . consolidar [konsoliˈðar] VB vb rifl

consolidar consolidarse:

consolidarse

sich festigen

consolidado [konsoliˈðaðo] SOST m

consolidado

konsolidierte [o. unkündbare] Schuld f

consolidación [konsoliðaˈθjon] SOST f

1. consolidación (intensificación):

consolidación

Festigung f

consolidación

Konsolidierung f

2. consolidación (robustecimiento):

consolidación

Verstärkung f

3. consolidación ECON:

consolidación

Konsolidation f

consolidación

Konsolidierung f

consolidación de cuotas

Quotenkonsolidierung f

consolidación fiscal/presupuestaria

Steuerkonsolidierung f /Haushaltskonsolidierung f

consolidación del mercado

Marktkonsolidierung f

I . solidificar <c → qu> [soliðifiˈkar] VB vb trans

solidificar

festigen

solidificar

fest werden lassen

II . solidificar <c → qu> [soliðifiˈkar] VB vb rifl

solidificar solidificarse:

solidificarse

sich verfestigen

solidificarse

sich verdichten

solidificarse

erstarren

insolidario (-a) [insoliˈðarjo, -a] AGG

insolidario (-a)

unsolidarisch

consolador²(a) [konsolaˈðor(a)] AGG

consolador(a)

tröstlich

consolante [konsoˈlan̩te] AGG

consolante

tröstlich