Traduzioni di „obscurecimiento“ nel dizionario spagnolo » tedesco

oscurecimientoRAE [oskureθiˈmjen̩to], obscurecimiento [oβskureθiˈmjen̩to] SOST m

oscurecimiento (t. fig)

Verfinsterung f

oscurecimiento (t. fig)

Verdunk(e)lung f

oscurecimiento (del cielo)

Bewölkung f

oscurecimiento (anochecer)

Dunkelwerden nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ayer noté perdieron su capacidad de obscurecimiento a la luz del sol.

lentes-contacto.blogspot.com

La verdadera ironía es que el abuso por mucho tiempo de muchas cremas blanqueadoras causa ocronosis - un engrosamiento y obscurecimiento de la piel.

www.queenslatino.com

Alteración de color: no se observa obscurecimiento, aun en las condiciones más rigurosas de procesado de alimentos.

www.estevias.com

Esto suele ir acompañado en mayor o menos grado de un obscurecimiento de garganta y cola.

www.squidoo.com

Nunca debería usarse el cambio de color o obscurecimiento en un lubricante como único indicador o medida para realizar el cambio o no del lubricante en el motor.

castrol.viscosa.com