Traduzioni di „potingue“ nel dizionario spagnolo » tedesco

potingue [poˈtiŋge] SOST m

1. potingue pegg:

potingue (bebida de farmacia)

(bittere) Arznei f

potingue (bebida de farmacia)

Gebräu nt

potingue (bebida desagradable)

Gesöff nt colloq

esta enfermedad no se cura con potingues

diese Krankheit lässt sich nicht mit Hausmittelchen heilen

¡qué asco de potingue!

schmeckt das Zeug ekelhaft!

hacer potingues colloq

panschen

hacer potingues colloq

(ein Getränk) zusammenbrauen

2. potingue colloq pegg (producto cosmético):

potingue

Schminke f

darse potingues

sich anmalen

Esempi per potingue

¡qué asco de potingue!

schmeckt das Zeug ekelhaft!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y no me echo cremas ni potingues (creo que no valen pa ná).

hijanohaymasqueuna.blogspot.com

Muy buena idea la de sacar potingues que van bien.

www.imnotonly.com

Espero que tanta inversión en potingues dé su resultado.

www.entremanolos.com

Por lo general las mujeres solemos arreglarnos para competir tácitamente con otras mujeres, pero ellos también toman nota de lo potingues que nos echamos.

www.femenino.info

Aquí encontraréis auténticas obras de arte, mezclas y potingues creados por niños de 3, 4 y 5 años...

mezclasypotingues.blogspot.com

Para los enganchados a potingues contra el acné.

mundocine.portalmundos.com

Soy seguidora habitual de tus looks pero este post sobre potingues es lo máximo.

raquel-del-rosario.blogs.elle.es

Teresa, yo he comprado en iherb (no suplementos, más bien potingues y la harina de coco) hace una semana, pero todavía no me ha llegado.

www.juventudybelleza.com

Estamos acostumbrados a ver los abigarrados mostradores de las oficinas de farmacia llenos de cremas y otros potingues de vistosos anuncios.

vicentebaos.blogspot.com

Cremas y potingues varios, solo los necesarios, cuando tienen el culito rojo....

www.39semanas.com