Traduzioni di „quesillo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

quesillo [keˈsiʎo] SOST m

pan y quesillo BOT

Hirtentäschelkraut nt

queso [ˈkeso] SOST m

1. queso GASTR:

queso

Käse m

queso azul

Blauschimmelkäse m

queso de bola

Edamer Käse m

queso de cabra

Ziegenkäse m

queso fresco

Frischkäse m

queso en porciones

Schmelzkäseecken f pl

queso rallado

Reibkäse m

queso de tuna Mess

süße Fruchtpaste aus Kaktusfrüchten

dársela con queso a alguien

jdn reinlegen

empezar el queso colloq

loslegen

empezar el queso colloq

anfangen

tu novio está como un queso sl

dein Freund sieht sexy aus [o. ist ganz schön knackig]

2. queso colloq (pie):

queso

Fuß m

te huelen los quesos

du hast Käsefüße

Esempi per quesillo

pan y quesillo BOT

Hirtentäschelkraut nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Respecto a la gastronomía, aquí se encuentran todas las delicias oaxaqueñas como chorizo asado, tostadas de quesillo, tlayudas, salsa de huevo, tasajo, entre muchas otras.

www.proceso.com.mx

Marraqueta quesillo, jamon sin grasa como de pavo.

alimentacion-cocina-gastronomia.euroresidentes.com

Crema de quesillo, bizcochón de gofio y helado de reinetas.

www.midulcetentacion.es

Los árboles más representativos son el guayabo de hierro, varias especies de matapalo, el almendro, la santa maria, el quesillo y el copey.

www.el-avila.com

También la auyama es base de preparaciones criollas como el quesillo o el ponche crema navideño, al que añade un bello color dorado.

caminoalagrandeza.wordpress.com

A mi lisito no me encanta, dice y se sitúa en una de las dos bancadas que existen entre los que aman el quesillo.

www.gastronomiaenvenezuela.com

Traeme un quesillo de los grandes y un tiste nada más.

www.nicaragua-actual.info