Traduzioni di „quir��fano“ nel dizionario spagnolo » tedesco

quirófano [kiˈrofano] SOST m

quirófano

Operationssaal m

pasar por el quirófano

operiert werden

quirógrafo (-a) [kiˈroɣrafo, -a] AGG

quirógrafo (-a) DIR (documento)

eigenhändig unterschrieben

quirógrafo (-a) (crédito)

ungesichert

I . huérfano (-a) [ˈwerfano, -a] AGG

huérfano (-a)

Waisen-

huérfano de padre

vaterlos

quedarse huérfano

verwaisen

la ciudad se queda huérfana en invierno

die Stadt ist im Winter menschenleer

II . huérfano (-a) [ˈwerfano, -a] SOST m (f)

huérfano (-a)

Waisenkind nt

huérfano de padre y madre

Vollwaise f

I . quisqueyano (-a) [kiskeˈɟano, -a] AGG RDom

quisqueyano (-a)

aus der Dominikanischen Republik

II . quisqueyano (-a) [kiskeˈɟano, -a] SOST m (f)

quisqueyano (-a)

Einwohner(in) m(f) der Dominikanischen Republik

quirografario (-a) [kiroɣraˈfarjo, -a] AGG DIR

quirografario (-a)

privatschriftlich

crédito quirografario

Personalkredit m

quirinal [kiriˈnal] SOST m

quirinal

Quirinal(spalast) m

quirurgo (-a) [kiˈrurɣo, -a] SOST m (f)

quirurgo (-a)

Chirurg(in) m (f)

quirneja [kirˈnexa] SOST f Bol (cimba)

quirneja

Zopf m

quiragra [kiˈraɣra] SOST f MED

quiragra

Chiragra f

quirúrgico (-a) [kiˈrurxiko, -a] AGG

quirúrgico (-a)

chirurgisch

intervención quirúrgica

chirurgischer Eingriff

intervención quirúrgica

Operation f

adiáfano (-a) [aˈðjafano, -a] AGG

adiáfano (-a)

lichtundurchlässig

quirma [ˈkirma] SOST f AmLat

quirma

Sarg m

quirico [kiˈriko] SOST m Ven

1. quirico (mandadero):

quirico

Bote m

2. quirico (ladronzuelo):

quirico

kleiner Dieb m

quirico

Taschendieb m