Traduzioni di „rieka“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

riega [ˈrrjeɣa] SOST f region

riega

Feldrain m

rienda [ˈrrjen̩da] SOST f

1. rienda (correa):

rienda

Zügel m

a rienda suelta

zügellos

aflojar las riendas fig

die Zügel lockern

dar rienda suelta fig

die Zügel schießen lassen

llevar [o tener] las riendas fig

die Zügel in der Hand haben

tirar de la rienda fig

die Zügel (straffer) anziehen

tener las riendas del poder fig

an den Schalthebeln der Macht sitzen

soltar la rienda fig

die Zügel schießen [o. schleifen] lassen

2. rienda pl (gobierno):

rienda

Führung f

rielar [rrjeˈlar] VB vb intr ricerc

rielar

glitzern

rielar

schimmern

riego [ˈrrjeɣo] SOST m

riego

Bewässerung f

riego agrícola

landwirtschaftliche Bewässerung

riego sanguíneo

Durchblutung f

riel [rrjel] SOST m

1. riel:

riel

Schiene f

riel de rodadura

Laufschiene f

2. riel FIN (divisa camboyana):

riel

Riel m

rima [ˈrrima] SOST f

1. rima LETTER:

rima

Reim m

rima asonante [o imperfecta]

Assonanz f

rima consonante

Vollreim m

tener rima

sich reimen

2. rima (montón):

rima

Stapel m

rima

Stoß m

rifa [ˈrrifa] SOST f

1. rifa (sorteo):

rifa

Verlosung f

2. rifa (riña):

rifa

Streitigkeit f

riera SOST

Contributo di un utente

riera (lecho de aguas pluviales) f region

Trockenflussbett nt