Traduzioni di „säumige“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

rémige [ˈrremixe] SOST f

rémige

Schwungfeder f

sauce [ˈsau̯θe] SOST m BOT

sauce

Weide f

sauce blanco

Silberweide f

sauce cabruno

Salweide f

sauce llorón

Trauerweide f

saurio [ˈsau̯rjo] SOST m

saurio

Schuppenkriechtier nt

los saurios (categoría)

die Echsen

los saurios (extinguidos)

die Saurier

saudade [sau̯ˈðaðe] SOST f

saudade

Sehnsucht f

saudade (de la patria)

Heimweh nt

I . saudí <saudíes> [sau̯ˈði] , saudita [sau̯ˈðita] AGG

saudí

saudi-arabisch

Arabia Saudí

Saudi-Arabien nt

II . saudí <saudíes> [sau̯ˈði] , saudita [sau̯ˈðita] SOST mf

saudí

Saudi-Araber(in) m (f)

saudí

Saudi mf

saiga [ˈsai̯ɣa] SOST m ZOOL

saiga

Saiga f

saimirí [sai̯miˈri] SOST m ZOOL

saimirí

Totenkopfäffchen nt

auge [ˈau̯xe] SOST m

1. auge:

auge (de un momento)

Höhepunkt m

auge (de un momento)

Gipfel m

auge (de una época)

Blütezeit f

auge de contrataciones ECON

Umsatzmaximum nt

auge coyuntural

Konjunkturaufschwung m

auge de la economía

Wirtschaftsaufschwung m

auge inmobiliario

Immobilienboom m

auge de inversiones ECON

Investitionskonjunktur f

estar en auge

im Aufschwung begriffen sein

en el auge de su belleza

in der Blüte seiner/ihrer Schönheit

2. auge ASTRO (apogeo):

auge

Apogäum nt