Traduzioni di „scendentes“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . ascendente [asθen̩ˈden̩te] AGG

ascendente

aufsteigend

en orden ascendente

in aufsteigender Reihenfolge

la carrera ascendente de un pistón

der Aufwärtshub eines Kolbens

II . ascendente [asθen̩ˈden̩te] SOST m ASTRO

ascendente

Aszendent m

descendente [desθen̩ˈden̩te] AGG

descendente

absteigend

descendente (en caída)

fallend

descendente (en disminución)

rückläufig

descendente INFORM

top-down

tendente [ten̩ˈden̩te] AGG

tendente a

zielend auf +acc

tendente a

tendierend nach +dat

trascendente [trasθen̩ˈden̩te], transcendente [transθen̩ˈden̩te] AGG

trascendente

transzendent

ascendencia [asθen̩ˈdeṇθja] SOST f

1. ascendencia (antepasados):

ascendencia

Vorfahren m pl

ascendencia

Ahnen m pl

2. ascendencia (procedencia):

ascendencia

Abstammung f

ascendencia

Herkunft f

trascendental [trasθen̩den̩ˈtal], transcendental [transθen̩den̩ˈtal] AGG

1. trascendental (importante):

trascendental

von großer Bedeutung [o. Tragweite]

2. trascendental FILOS:

trascendental

transzendent(al)

endenantes [en̩deˈnan̩tes] AVV AmLat colloq (antes)

endenantes

früher