Traduzioni di „seconde“ nel dizionario spagnolo » tedesco

conde(sa) [ˈkon̩de, konˈdesa] SOST m(f)

conde(sa)

Graf(Gräfin) m (f)

secante² [seˈkan̩te] SOST f MAT

secante

Sekante f

serondo (-a) [seˈron̩do, -a] AGG (fruto)

serondo (-a)

spätreifend

secuoya [seˈkwoɟa], secoya [seˈkoɟa] SOST f BOT

secuoya

Sequoia f

secuoya

Mammutbaum m

secado [seˈkaðo] SOST m (escurrir)

secado

Trocknen nt

el secado en esta máquina dura diez minutos

bei dieser Maschine dauert das Trocknen zehn Minuten

secano [seˈkano] SOST m

1. secano (tierra):

secano

unbewässertes Land nt

cultivo de secano

Trockenkultur f

ese es de secano colloq

der zieht das Land dem Meer vor

2. secano (isleta):

secano

Sandbank f

secansa [seˈkansa] SOST f (juego de naipes)

secansa

Sequenz f

donde [ˈdon̩de] AVV

donde

wo

a [o hacia] donde

wohin

de donde

woher

en donde

wo

la calle donde vivo

die Straße, wo [o. in der] ich wohne

estuve donde Luisa

ich war bei Luisa

adonde [aˈðon̩de] AVV (relativo)

adonde

wohin

el pueblo adonde iremos es muy bonito

das Dorf, in das wir fahren werden, ist sehr schön

podéis ir adonde queráis

ihr könnt gehen, wohin ihr wollt