Traduzioni di „subrogar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

subrogar <g → gu> [suβrroˈɣar] VB vb trans DIR

1. subrogar:

subrogar (a alguien, temporalmente)

vertreten

subrogar (definitivamente)

ersetzen

2. subrogar (algo):

subrogar

ersetzen

subrogar

austauschen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Leyes de la naturaleza son todas las descritas por la física, incluidas las que nos permiten la maternidad subrogada.

www.profesionalesetica.org

Se leyeron y tradujeron al telugu todos los puntos que la subrogada debía conocer.

twopapas.blogspot.com

Gastos adicionales para finalizar los derechos de los padres dependerán en el estado de residencia de la madre subrogada.

labotella-para-salir-embarazada.blogspot.com

Algunas de las razones que se dan aquí en contra de la maternidad subrogada son muy buenas.

www.profesionalesetica.org

Acción o efecto de subrogar, esto es, de substituir o poner una persona o cosa en lugar de otra.

escribir-escritor.blogspot.com

Tampoco la hay cuando un tercero es subrogado en los derechos del acreedor.

www.alcaldiabogota.gov.co

No se puede subrogar a otra entidad que ofrezca préstamos hipotecarios.

www.bankimia.com

El subrogar todas las decisiones a la mortalidad total puede suponer rechazar algunas terapéuticas de forma inadecuada.

www.revespcardiol.org

Denuncia que todos los préstamos a promotores tienen cláusula suelo y estos, al subrogarse, acaban en manos del consumidor.

bolsayotrascosas.blogspot.com

En cuanto el acreedor por hecho o culpa suya ha perdido las acciones en que el fiador teníal derecho de subrogarse.

www.alcaldiabogota.gov.co