Traduzioni di „un'aranciata“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . enranciar [enrraṇˈθjar] VB vb trans

enranciar

ranzig machen

II . enranciar [enrraṇˈθjar] VB vb rifl

enranciar enranciarse:

enranciarse

ranzig werden

cruciata [kruˈθjata] SOST f BOT

cruciata

Kreuzenzian m

sanfrancia [saɱˈfraṇθja] SOST f colloq

sanfrancia

Streit m

sanfrancia

Gezänk nt

flagrancia [flaˈɣraṇθja] SOST f

1. flagrancia (ardimiento):

flagrancia

Lodern nt

2. flagrancia (resplandecimiento):

flagrancia

Leuchten nt

flagrancia

Glanz m

tolerancia [toleˈraṇθja] SOST f

1. tolerancia (indulgencia, respeto):

tolerancia

Toleranz f

2. tolerancia (resistencia):

tolerancia

Widerstandsfähigkeit f

tolerancia inmunológica

immunologische Toleranz

3. tolerancia TECN:

tolerancia

Toleranz f

tolerancia

zulässige Abweichung f

ignorancia [iɣnoˈraṇθja] SOST f

1. ignorancia (desconocimiento):

ignorancia

Unwissenheit f

ignorancia

Kenntnislosigkeit f

ignorancia

Ignoranz f pegg

ignorancia supina

fahrlässige Unkenntnis

de [o por] ignorancia

aus Unwissenheit

estar en ignorancia de algo

in Unkenntnis über etw sein

mantener a alguien en ignorancia de algo

jdn in Unkenntnis über etw lassen

perdonen mi ignorancia en este asunto

entschuldigen Sie meine Unkenntnis auf diesem Gebiet

ignorancia no quita pecado prov

Unkenntnis schützt vor Strafe nicht

2. ignorancia (incultura):

ignorancia

Bildungslücke f

vacancia [baˈkaṇθja] SOST f

vacancia

freie Stelle f

errancia SOST

Contributo di un utente

errancia (errar vagabundo) f raro

Umherziehen nt