Traduzioni di „tacka“ nel dizionario svedese » tedesco

I . tacka VB intr

tacka

danken, Dank sagen (någon för något jemandem für etwas)

jo jag tackar (jag)!

alle Achtung!

tacka för det!

ja natürlich!, das will ich glauben!

tacka vet jag …

da lob ich mir …

ingenting att tacka för!

keine Ursache!, gern geschehen!, nichts zu danken!

ha någon att tacka för något

jemandem etwas (zu) verdanken (haben)

II . tacka VB part

tacka 'ja till något

etwas zusagen

tacka 'nej till något

etwas ablehnen/absagen

tacka <-n, -or> SOST ZOOL

tacka

Mutterschaf nt

I . täcka VB trans

täcka

decken

II . täcka VB part

täcka över

zudecken

täcka över

überdecken

Esempi per tacka

tacka vet jag …

da lob ich mir …

ingenting att tacka för!

keine Ursache!, gern geschehen!, nichts zu danken!

tacka 'ja till något

etwas zusagen

tacka 'nej till något

etwas ablehnen/absagen

tacka ja till något

etwas zusagen

tacka nej till något

etwas absagen/ablehnen

tacka för det!

ja natürlich!, das will ich glauben!

ha någon att tacka för något

jemandem etwas (zu) verdanken (haben)