tedesco » arabo

Traduzioni di „Erhebungen“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

die Erhebung <-, -en> SOST

مرتفع [murˈtafaʕ]
انتفاضة [intiˈfɑːđɑ]
Erhebungen pl (Nachforschungen)
تحقيقات [taħqiːˈqaːt]

Esempi per Erhebungen

Erhebungen pl (Nachforschungen)
تحقيقات [taħqiːˈqaːt]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Vergleich zu den deutschen Erhebungen war die niederländische Bauernbewegung schwächer ausgebildet.
de.wikipedia.org
Auf beiden Seiten des Schwanzstiels befinden sich skalpellartige Erhebungen der Wirbelsäule die mit Hilfe von schnellen, schlagartigen Bewegungen als Abwehrmechanismus gegen Feinde benutzt werden können.
de.wikipedia.org
Anfang des Jahres 1653 hatten die königlichen Truppen die Fronde, die 1648 einsetzenden Erhebungen des französischen Hochadels gegen die Zentralgewalt der Krone, niedergeschlagen.
de.wikipedia.org
Die Ermittlung dieser Regelsätze beruhte maßgeblich auf Erhebungen und Berechnungen des Vereins.
de.wikipedia.org
Durch die Ausdehnung beim Gefrieren bilden sich Erhebungen; taut der Boden, bilden sich Senken.
de.wikipedia.org
Die Zahl der kleinen vulkanischen Erhebungen geht weit über 50.000 hinaus.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung, ist alt und steht neben Berg auch allgemein für ausnehmende Erhebungen, während für die jeweiligen Hügel-Formen zahlreiche regionale Bezeichnungen existieren.
de.wikipedia.org
Da diese Erhebungen aus härterem Molassegestein bestehen, wurden sie nicht von den Gletschern der Eiszeit abgeschliffen, sondern blieben bestehen.
de.wikipedia.org
Es begann mit Signalfeuern auf den Erhebungen.
de.wikipedia.org
Umfangreiche, weltweite Schätzungen und Erhebungen geben z. B. für Weizen die Ernteverluste in % der potentiellen Ernte mit 34 % an, für Reis sogar mit 51 %.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski