Traduzioni di „Gärtner“ nel dizionario tedesco » arabo

der Gärtner <-s, -> [ˈgɛrtnɐ] SOST

Gärtner

بستاني [busˈtaːniː]

Gärtner

جنائني [dʒaˈnaːʔiniː]; ـة pl [-ˈniːja]

die Gärtnerin <-, -nen> SOST

Gärtnerin

بستانية [-ˈniːja]

Gärtnerin

جنائنية [-ˈniːja]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bis 1931/1932 arbeitete er an wechselnden Orten als Maurergeselle sowie als Gärtner und Kraftwagenführer.

de.wikipedia.org

1865 zählte der Ort eine Erbscholtisei, 13 Bauernhöfe, 16 Gärtner- und 8 Häuslerstellen.

de.wikipedia.org

1865 zählte das Dorf 18 Bauern, 8 Gärtner, 13 Ackerhäusler und 20 Einlieger.

de.wikipedia.org

1672 waren von zwanzig Hufen noch vier wüst und von acht Gärtnern noch sieben.

de.wikipedia.org

Ihre Zuchtformen werden von manchen Gärtnern Hänge-Ringelblume genannt.

de.wikipedia.org

1622 hatte das Dorf 9 Hufner, 2 Gärtner, 7 Kleinhäusler und einen Hausgenossen.

de.wikipedia.org

Doch sein Gärtner will ihn düngen und ihm noch ein Jahr geben; sollte der Baum dann noch immer nicht fruchten, soll er umgehauen werden.

de.wikipedia.org

Gelegentlich gelingt es ihm dabei, die deutsche Sprache zu prägen (Der Mörder ist immer der Gärtner).

de.wikipedia.org

Ein armer Gärtner schenkt jeder Tochter ein Ferkel.

de.wikipedia.org

Laut Adressbuch wohnten hier Militärs, Beamte, Professoren, Juristen, Rentiere, Architekten, Ärzte, Ingenieure, Kaufleute, Handwerksmeister sowie Bedienstete (Portiers, Gärtner) und auch mehrere Künstler.

de.wikipedia.org