Traduzioni di „Gärtner“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈGärt·ner(in) <Gärtners, Gärtner> [ˈgɛrtnɐ] SOST m(f)

Gärtner(in)

tuinman(tuinvrouw) m (f)

Gärtner(in)

tuinder m

Gärtner(in)

tuinier(tuinierster) m (f)

Esempi per Gärtner

den Bock zum Gärtner machen

de kat bij het spek zetten [o. op het spek binden]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Von 1901 bis 2015 waren 70 verschiedene Gärtnerinnen und Gärtner im Schachengarten beschäftigt.

de.wikipedia.org

Nach der Eröffnung wohnten dort die angehenden Diakone zusammen mit zwölf Knaben, einem Gärtner, einer Köchin und der Familie des Vorstehers.

de.wikipedia.org

Diese berichtet kurz vor der Letzten Ölung umständlich von ihrer zweiten Ehe mit ihrem ehemaligen, mehr als 30 Jahre jüngeren Hausmeister und Gärtner «Albertchen» Schrott.

de.wikipedia.org

1865 zählte der Ort 7 Bauernhöfe, 35 Gärtner- und 25 Häuslerstellen.

de.wikipedia.org

Nebenbei arbeitete er als Verkäufer, Heizer, Gärtner, Lagerist und Restaurator, bevor er sich ab 1981 ausschließlich der Kunst widmete.

de.wikipedia.org

1865 zählte der Ort 31 Bauernhöfe, 29 Gärtner- und 39 Häuslerstellen.

de.wikipedia.org

Bis zu sechs Gärtner sollen beschäftigt gewesen sein.

de.wikipedia.org

1672 waren von zwanzig Hufen noch vier wüst und von acht Gärtnern noch sieben.

de.wikipedia.org

Die Landwirtschaftskammer ist eine berufsständische Selbstverwaltungskörperschaft, in der gewählte Landwirte, Landfrauen und Gärtner die ehrenamtlichen Entscheidungsgremien bilden.

de.wikipedia.org

Die Gärtner wurden der Wirtschaftsspionage verdächtigt und kämpften mit Geldsorgen.

de.wikipedia.org