Traduzioni di „Heerhaufe“ nel dizionario tedesco » arabo

Leerlaufen VB intr (Motor)

Leerlaufen

دار على الفاضي [daːra (uː)]

der Scheiterhaufen [ˈʃaɪtɐ-] SOST hist

Scheiterhaufen

محرقة [maħraqa]

die Kühlerhaube <-, -n> SOST

Kühlerhaube

غطاء المحرك [ɣiˈt̵ɑːʔ al-muˈħarrik]

überhäufen [y:bɐˈhɔyfn̩] VERB trans

überhäufen

غمر (ه ب) [ɣamara, u] (jemanden mit dat)

überhäufen

أغدق (على هـ) [ʔaɣdaqa]

die Kehrschaufel <-, -n> SOST

Kehrschaufel

لقاطة الكناسة [laˈqqɑːt̵ɑt al-kuˈnaːsa]

verhauen <verhaut, verhaute [o. ricerc verhieb], verhauen [o. ted mer A verhaut]> VB trans umg

verhauen (verprügeln)

ضرب [đɑraba, i]

verhauen (Klassenarbeit etc) umg

أفسد [ʔafsada] umg

das Oberhaupt <-[e]s, -häupter> SOST

Oberhaupt

رئيس [raˈʔiːs]; رؤساء pl [ruʔaˈsaːʔ] (2)

Oberhaupt

قائد [qaːʔid]; قادة pl [qaːda]

überhaupt [y:bɐˈhaupt] AVV

überhaupt (im Allgemeinen)

إطلاقا [ʔi̵t̵ˈlaːqan]

überhaupt (im Allgemeinen)

عموما [ʕuˈmuːman]

überhaupt (eigentlich)

أصلا [ʔɑs̵lan]

überhaupt nicht

لا … إطلاقا [laː] [-]

überhaupt nicht

لا … بالمرة [- bi-l-marra]

die Traufe <-, -n> [ˈtraufə] SOST (Dachrinne)

Traufe

مزراب [mizˈraːb]; مزاريب pl [mazaːˈriːb] (2)

Traufe

ميزاب [miːˈzaːb]; ميازيب pl [majaːˈziːb] (2)

die Oberstufe <-, -n> SOST (der Schule)

Oberstufe

الصفوف العليا [ɑs̵-s̵uˈfuːf al-ʕuljaː]