tedesco » arabo

Traduzioni di „Heimarbeit“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

die Heimarbeit <-, -en> SOST

Heimarbeit
عمل في المنزل [ʕamal fi l-manzil]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Kartonobjekte verließen die Fabrik als Halbfabrikate; fertiggestellt wurden sie in Heimarbeit.
de.wikipedia.org
In den ersten beiden Runden sind Aufgaben in Heimarbeit zu bearbeiten und zu dokumentieren; Gruppenarbeit ist dabei nur in der ersten Runde erlaubt.
de.wikipedia.org
Da sie aber für Heimarbeiten zu teuer und zudem sperriger sind, setzen sie sich nicht wirklich gegenüber den einfachen und leicht zu verstauenden Webrahmen durch.
de.wikipedia.org
Die Uhren wurden zunächst hauptsächlich in Heimarbeit, ab ca. 1880 in Fabriken gefertigt.
de.wikipedia.org
Die bei der Heimarbeit eingesetzten teilweise gefährlichen Substanzen wie Klebstoffen oder Glasgrieß gearbeitet wurde, entstanden dabei auch Gefahren speziell für die oft anwesenden Kinder.
de.wikipedia.org
Bei größerer Nachfrage wurden Aufträge an so genannte Zwischenmeister vergeben, die ihrerseits Näherinnen für sich arbeiten ließen, meist in Heimarbeit und äußerst schlecht bezahlt.
de.wikipedia.org
Wie in den meisten Kulturen sind es auch überwiegend Frauen, die in Heimarbeit weben und knüpfen.
de.wikipedia.org
An die Stelle selbständiger Handwerks- oder Heimarbeit im Verlagssystem trat die Fabrikarbeit mit ihren zentralen Arbeitsorten, festen Zeiten und zunehmender Kinderarbeit.
de.wikipedia.org
Eine Besserung trat erst zögerlich mit der Einführung von Heimarbeit ab 1750 ein.
de.wikipedia.org
Aber es herrschte große Armut, Heimarbeit war für das Überleben unverzichtbar, und es gab immer wieder Konflikte mit den Grundherren.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Heimarbeit" in altre lingue

"Heimarbeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati