Traduzioni di „Macho“ nel dizionario tedesco » arabo

der Macho <-s, -s> [ˈmatʃo] SOST

Macho

متصف بنعرة الرجولة [muˈttɑs̵i̵f bi-nuʕarat ar-ruˈdʒuːla]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Februar 2009 veröffentlichte er im Verlag Kiepenheuer & Witsch seinen Romanerstling Macho Man, der es auf die SPIEGEL-Bestsellerliste schaffte.

de.wikipedia.org

Er erspielte sich in den 1980er und 1990er Jahren einen Ruf als Darsteller gewaltaffiner Macho-Rollen.

de.wikipedia.org

Folglich würde er mit dem Softie immer ein Duell beginnen und mit dem Macho nicht.

de.wikipedia.org

Spieler 1 muss also versuchen glaubhaft zu signalisieren, dass er ein Macho ist, um dem Duell zu entgehen.

de.wikipedia.org

Zudem wurde am Erscheinungstag des Albums ein Musikvideo zu Der letzte echte Macho veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Obwohl klein von Statur, ist er der Verführer des Viertels, anarchistisch inspiriert, aber kein Macho.

de.wikipedia.org

Bislang haben die Macho-Männerkollegen ihr jedoch kaum die Gelegenheit gegeben, ihr juristisches Können bei bedeutenden Fällen unter Beweis zu stellen.

de.wikipedia.org

Spieler 1 ist entweder ein Softie oder ein Macho.

de.wikipedia.org

Er war in vielem das pure Gegenteil des lateinamerikanischen Machos und widersprach damit dem Selbstbild der dominikanischen Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Der Versuch wie ein Macho mit dem Aus umzugehen, bringt nur scheinbar Erfolg.

de.wikipedia.org