Traduzioni di „Schiitentum“ nel dizionario tedesco » arabo

die Schiiten SOST mpl koll

Schiiten

الشيعة [aʃ-ʃiːʕa] koll

das Christentum <-s> SOST

Christentum

المسيحية [al-masiːˈħiːja]

Christentum

النصرانية [an-nɑs̵raːˈniːja]

das Fürstentum <-[e]s, -tümer> SOST

Fürstentum

إمارة [ʔiˈmaːra]

das Eigentum <-s> [ˈaign̩tu:m] SOST

Eigentum

ملك [milk]; أملاك pl [ʔamˈlaːk]

schichten [ˈʃɪçtn̩] VB trans

schichten

نضد [nɑđđɑda]

schichten (Holz)

كوم [kawwama]

schichten (stapeln)

رص [rɑs̵s̵ɑ, u]

I . schicken [ˈʃɪkn̩] VB trans

schicken

أرسل [ʔarsala]

schicken

بعث (ب) [baʕaθa, a] (jemandem إلى)

II . schicken [ˈʃɪkn̩] VB refl

sich schicken

لاق [laːqa, iː]

schieben <schiebt, schob, geschoben> [ˈʃi:bn̩] VB trans

schieben

دفع [dafaʕa, a]

schieben

حرك [ħarraka]

schieben (weg-)

زحزح [zaħzaħa]

schieben (weg-)

أزاح [ʔaˈzaːħa]

schielen [ˈʃi:lən] VERB intr

schielen

حول [ħawila, a] (nach dat)

schielen

تلصص (على) [taˈlɑs̵s̵ɑs̵ɑ]

schielen (verlangend)

كانت عينه على [kaːnat ʕainuhu ʕalaː]

schienen [ˈʃi:nən] VB trans MED

schienen

جبر [dʒabara, u]

I . schießen <schießt, schoss, geschossen> [ˈʃi:sn̩] VERB trans

schießen (Pfeil)

أطلق [ʔɑt̵laqa]

schießen (Sport: ein Tor)

سجل [saddʒala]

schießen (Foto)

التقط [ilˈtaqat̵ɑ]

II . schießen <schießt, schoss, geschossen> [ˈʃi:sn̩] VERB intr

schießen (feuern)

أطلق النار (على) [- n-naːra] (auf akk)

schießen (eilen, stürzen)

انطلق [inˈtɑlaqa]

schießen (eilen, stürzen)

تسارع [taˈsaːraʕa]

schinden <schindet, schindete [o. selten schund], geschunden> [ˈʃɪndn̩] VB trans

schinden

عذب [ʕaððaba]

schinden

جار (على) [dʒaːra, uː]

schielend AGG

schielend

أحول [ʔaħwal] (2)