gediehen nel dizionario PONS

Traduzioni di gediehen nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

gedeihen <gedeiht, gedieh, gediehen> [gə'daɪən] VB vb intr +sein

Traduzioni di gediehen nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein auf Grundlage der soweit gediehenen Arbeiten erstellter Kostenvoranschlag ergab eine Gesamtsumme von 90 Millionen Kronen.
de.wikipedia.org
Dabei war das Projekt schon weit gediehen, man stand kurz vor Drehbeginn.
de.wikipedia.org
Die Archäologie ist aber für ein endgültiges Urteil noch nicht weit genug gediehen.
de.wikipedia.org
25) entschied er sich, die ursprünglich geplante Fassung durch eine Neukomposition zu ersetzen und die schon recht weit gediehenen Entwürfe dazu zu streichen.
de.wikipedia.org
Die Reben gediehen im Sandboden, da die Reblaus in der weichen Unterlage keine Gänge bauen konnte.
de.wikipedia.org
Andere erlangten ihre Freiheit, weil ihre Ausreisepläne schon weit gediehen waren oder gar ihre Visa zu verfallen drohten.
de.wikipedia.org
Mit der Fertigstellung der Pläne war das Projekt bis zur Kommissionsreife gediehen.
de.wikipedia.org
1896 fragte das Landeskonsistorium an, „ob nicht die Entwicklung des kirchlichen Lebens daselbst weit genug gediehen ist, um dem Kirchenbau näher zu treten“.
de.wikipedia.org
Im Hof des Palastes befand sich ein großer Garten, an dem ganzjährig die unterschiedlichsten Früchte gediehen: Äpfel, aber auch Feigen und Weinreben.
de.wikipedia.org
Wein und Getreide gediehen in nördlichen Gebieten und in Höhenlagen nicht mehr gut.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

"gediehen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский