rasten nel dizionario PONS

Traduzioni di rasten nel dizionario tedesco»bulgaro

rasten VB vb intr

rasten

почивам си

rasten

отдъхвам

rasen ['raːzən] VB vb intr

1. rasen +haben (toben):

rasen

беснея

vor Wut rasen

побеснявам от яд

jdn rasend machen

вбесявам нкг

2. rasen +sein (sich schnell fortbewegen):

rasen

карам с бясна скорост

die Zeit rast

времето лети

Rasen <-s, -> ['raːzən] SOST m

Rasen

тревна площ

Rasen

морава f

Traduzioni di rasten nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

буйствам

rasen

пияният ще буйства цяла нощ

der Säufer wird die ganze Nacht über rasen

морава

Rasen m

беснея

rasen

беснея от ярост

vor Wut rasen

освирепявам от ярост

vor Wut rasen

хвърча

rasen

препускам (човек, кола)

rasen

излитам

davon rasen

rasten Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

vor Wut rasen

побеснявам от яд

der Säufer wird die ganze Nacht über rasen

пияният ще буйства цяла нощ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie stellen die Nahrung für Pflanzen fressende Vogelarten, die hier brüten und in großer Zahl rasten, vor allem Höckerschwan und Blessralle sowie verschiedene Enten.

de.wikipedia.org

Für die Kurzschnabelgans ist das Gebiet von internationaler Bedeutung, denn im Frühjahr und Herbst rasten hier bis zu 25.000 Vögel.

de.wikipedia.org

Oft sieht man sie auf Ästen rasten, die das Wasser überhängen.

de.wikipedia.org

Wurde der Teller auf dem die Flasche steht in Drehung versetzt, rastete dieser Finger in die Kerbe ein und die Flasche war ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Ohne erst zu rasten, um dann Feuer zu eröffnen, griff ihre Kavallerie sofort an.

de.wikipedia.org

Das kleine offene Holzbauwerk überrascht den Besucher mit rustikaler Holzkunst, hier kann gerastet und auch eine Feuerstelle benutzt werden.

de.wikipedia.org

Die beiden Räuber kommen mit ihrer Beute bei einem abgelegenen Haus an, vor welchem sie zunächst rasten.

de.wikipedia.org

Heute ist sie ein Ausflugslokal, wo die Gäste unter mächtigen Rosskastanien rasten können.

de.wikipedia.org

Vögel können relativ ungestört auf den Wasserflächen rasten.

de.wikipedia.org

Also gehen sie weiter in ein Gebirge und rasten abends auf einer Anhöhe.

de.wikipedia.org