tedesco » ceco

Traduzioni di „Strapaze“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Strapaze <Strapaze, -n> SOST f

Strapaze
námaha f
Strapaze
lopota f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Aufgrund der Strapazen war die Mortalität hoch, viele Sklaven nahmen sich auch selbst das Leben.
de.wikipedia.org
Der todkranke Vater war diesen Strapazen nicht gewachsen und musste zurückbleiben.
de.wikipedia.org
Das und nicht zuletzt die Strapazen der schier endlosen Tourneen haben das Ihre getan, um ihn bis an den Rand des Abgrundes zu führen.
de.wikipedia.org
Die mit der Anpassungskrise im Osten verbundenen Strapazen minderten die Bereitschaft zur Eingliederung von Fremden.
de.wikipedia.org
Das Brachland der wenigen Ebenen musste unter Strapazen erst urbar gemacht werden.
de.wikipedia.org
Weit über ein Drittel der deportierten Kärntner starb an den Strapazen.
de.wikipedia.org
Doch die Strapazen der Reisetätigkeit zehrten an seiner ohnehin schwachen Gesundheit.
de.wikipedia.org
Er starb jedoch im Frühjahr 1885 an Leiden infolge der Strapazen der Reisen.
de.wikipedia.org
Im skandalträchtigen Wiederholungsspiel des Viertelfinales gegen die Italiener war er einer von sieben Spaniern, die wegen der Strapazen der vorangegangenen Partie ausgetauscht wurden.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Kolonisten erlagen jedoch den Strapazen oder starben an Krankheiten, Neugeborene überlebte selten die ersten Monate.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Strapaze" in altre lingue

"Strapaze" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati