tedesco » ceco

Traduzioni di „Streiterei“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Streiterei <Streiterei, -en> SOST f ugs

Streiterei
hádka f
Streiterei

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Trotzdem reißen die Streitereien innerhalb der Dorfgemeinschaft nicht ab.
de.wikipedia.org
Streitereien unter den Projektpartnern und das Platzen der Immobilienblase liessen das Projekt 1992 scheitern.
de.wikipedia.org
Sie sehnt sich danach, einmal ein Mensch zu sein, und gerät mit ihrem Vater oft in Streitereien über diese „barbarischen Fischfresser“.
de.wikipedia.org
Manchmal kann es auch aufgrund solcher Streitereien, je nach Sachlage und Situation, zur Sperrung einer der Parteien für künftige Auktionen kommen.
de.wikipedia.org
Dies blieb auch bis zur Saison 2009/2010, in der sich der Verein aufgrund von Streitereien in zwei Vereine teilte.
de.wikipedia.org
Neben seinen Schulaktivitäten arbeitete er als Zeitungsbote und geriet regelmäßig mit Kindern weißer Hautfarbe in Streitereien.
de.wikipedia.org
Die Bürgerschaft gewann an Macht, es kam zu erbitterten Streitereien zwischen den kaisertreuen Ghibellinen und den später siegreichen Anhängern des Papstes, den Guelfen.
de.wikipedia.org
Trotz oder gerade wegen ihrer Streitereien kommen beide sich langsam näher.
de.wikipedia.org
Durch ihre Prozessierlust und aggressiven Streitereien in den späten Jahren verspielte sie viele Sympathien.
de.wikipedia.org
Streitereien über die weitere Richtung der Band führten jedoch 1982 zur Trennung.
de.wikipedia.org

"Streiterei" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski