tedesco » ceco

Traduzioni di „abtrocknen“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

I . abtrocknen VB trans

Mostra tabella dei verbi
abtrocknen
utírat [forma perf utřít] , osušovat [forma perf osušovatšit](sich se)

II . abtrocknen VB intr +sein (trocken werden)

Mostra tabella dei verbi
abtrocknen
[forma perf u] schnout

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Strecke war nach dem dritten freien Training abgetrocknet, auf der Start-Ziel-Geraden gab es jedoch zu Beginn des Trainings noch nasse Stellen.
de.wikipedia.org
Bei der täglichen Körperhygiene ist es außerdem wichtig, die Haut keiner zu starken Reibung beim Waschen mit dem Waschlappen oder beim Abtrocknen auszusetzen.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Teilstücke werden nach dem Abtrocknen der Wundränder wieder eingepflanzt, was bei Kakteen und Sukkulenten oft erst nach einigen Tagen möglich ist.
de.wikipedia.org
Es findet nicht nur als Geschirrtuch zum Abtrocknen Verwendung, sondern als Handtuch, Trockentuch, Kochschürze.
de.wikipedia.org
Das Salböl wurde daraufhin von zwei Weihbischöfen mit Baumwolle und Roggenbrot abgetrocknet.
de.wikipedia.org
Das Abtrocknen sollte vollständig durch ein Abtropfen ersetzt werden.
de.wikipedia.org
Im Inneren des Stammes kann nun das Holz leichter abtrocknen, wodurch ein weiterer Pilzbefall erschwert wird.
de.wikipedia.org
Während die Partikel die ganze Zeit in Bewegung sind, werden sie mit einer filmbildenden Flüssigkeit besprüht, gleichmäßig benetzt und abgetrocknet.
de.wikipedia.org
Die Lagerung von Scheitholz bis zum Abtrocknen der Holzfeuchte dauert 2–3 Jahre.
de.wikipedia.org
Nachdem die Strecke vor dem Qualifying weitgehend abgetrocknet war, fing es wenige Minuten vor dem planmäßigen Beginn wieder stärker zu regnen an.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "abtrocknen" in altre lingue

"abtrocknen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati