Traduzioni di „famine“ nel dizionario tedesco » ceco

Kabine <Kabine, -n> SOST f (a. Wahlkabine)

Kabine

kabina f

Saline <Saline, -n> SOST f

Saline

salina f

Lawine <Lawine, -n> SOST f

Lawine

lavina f

Marine <Marine, -n> SOST f

Marine

námořnictvo nt

Familie <Familie, -n> SOST f

Familie

rodina f

Familie BOT ZOOL

čeleď f

eine Familie gründen

zakládat [forma perf zakládatložit] rodinu

Gardine <Gardine, -n> SOST f

Gardine

záclona f

Gardine

závěs m

hinter schwedischen Gardinen

za mřížemi

Kantine <Kantine, -n> SOST f

Kantine

jídelna f

Kantine ugs

kantýna f

Praline <Praline, -n> SOST f

Praline

pralinka f

Praline

čokoládový bonbon m

Sardine <Sardine, -n> SOST f

Sardine

sardinka f

Latrine <Latrine, -n> SOST f

Latrine

latrína f

offline [ˈɔflaɪn]

offline

off-line

famos ugs

famos

famózní

Leine <Leine, -n> SOST f

Leine

provaz m

Leine

šňůra f

Leine (Hundeleine)

vodítko nt na psy

an der Leine führen (Hund)

vodit od vést na provázku

zieh Leine!

táhni odtud!, zmiz!

Ruine <Ruine, -n> SOST f

Ruine

zřícenina f

Ruine

troska f

Kusine <Kusine, -en> SOST f

Kusine

sestřenice f

online

online

on-line

Lupine <Lupine, -n> SOST f BOT

Lupine

lupina f

Lupine

vlčí bob m

Rosine <Rosine, -n> SOST f

Rosine

(h)rozinka f

sich dat die Rosinen herauspicken

vybírat [forma perf vybíratbrat] rozinky

Fahne <Fahne, -n> SOST f

Fahne

prapor m

Fahne TYPO

obtah m

er hat eine Fahne (riecht nach Alkohol)

táhne to z něj, táhne z něj alkohol

seine Fahne nach dem Wind(e) hängen

kam vítr, tam plášť